Adrian Blake é um célebre cartógrafo escocês do século XX. Desportista e erudito, passa a vida a viajar.

Ao regressar de uma expedição longínqua, é informado do desaparecimento de Sophia, a sua noiva. A deusa Istar, na qual se recusou a acreditar, amaldiçoou-o e põe-no à prova.

Se conseguir salvar três vezes a encarnação de Sophia em três épocas distintas da História, Adrian ficará com ela para sempre.

A primeira aventura leva o a Pompeia, no dia 20 de Agosto de 79 d. C.. Faltam apenas quatro dias para que a fúria do vulcão se abata sobre a cidade construída no sopé do Vesúvio...

Adrian que, na Antiguidade passa a chamar-se Adrien, tem de aproveitar estes quatro dias para encontrar Sophia nesta cidade desconhecida, para seduzi-la e convencê-la a fugir com ele antes do derradeiro cataclismo.

Uma missão delicada e perigosa que exigirá do nosso herói uma boa dose de perspicácia, de intuição e de agilidade! Sobretudo porque Adrian é espiado sorrateiramente pelo maldoso escravo de Octavius Quartio, o proprietário da casa de Sophia...